“买椟还珠”是一则寓言故事，讲述的是一个人花了大价钱买下了一个精美的盒子，却将盒子里的珍珠退还回去。这个成语常用来比喻只看重表面的东西而忽略了真正重要的事物。

如果用这则成语来打一个动物生肖，答案是兔。

兔子以其可爱的外表著称，尤其是那毛茸茸的皮毛和圆润的身体，让人第一眼就心生喜爱。然而，在十二生肖中，兔子虽然外表讨喜，但其象征的意义却更偏向于温柔、机敏和谨慎。与“买椟还珠”中人们被表面吸引、忽略本质的情境相呼应——兔子的美丽外表就像那个精致的盒子，而它的内在品质则像被忽视的珍珠。

此外，兔子在中国文化中常被视为吉祥之物，它安静、温和且善于隐藏自己。这种特质也与成语所传递的警示意义相符：不要仅凭外貌判断价值，而是要深入观察事物的本质。

因此，“买椟还珠”作为谜面，指向生肖中的兔子，既贴切又充满趣味性。希望大家在日常生活中也能从中领悟到深刻的人生哲理！