“说长道短，指东话西。谁是谁非我最威。”这句话描述了一种能言善辩、口才出众的形象，同时也带有一种掌控局势的意味。结合生肖的特点，这种形象与生肖中的“猴”最为契合。

生肖猴以其聪明机智、灵活多变著称。猴子天性好奇，善于模仿，且反应迅速，能够快速适应各种环境。在日常生活中，猴年出生的人往往思维敏捷、口齿伶俐，擅长表达自己的观点，并能在复杂的环境中游刃有余地处理问题。他们不仅善于观察周围的一切，还能根据情况随机应变，因此给人留下“谁是谁非我最威”的印象。

此外，“说长道短，指东话西”也暗合了猴子好动的性格特点。猴子喜欢攀爬跳跃，四处张望，象征着一种不安分的状态。而这种不安分恰恰赋予了它们独特的智慧和创造力，在面对挑战时总能找到解决问题的办法。

综上所述，这句谜语的最佳答案就是生肖猴。它不仅符合描述中提到的语言能力与掌控力，还体现了猴子特有的活泼与灵动特质。