南通北通道交通谜题的答案是“鼠”。这是一道经典的谜语，结合了地理方位和生肖元素。题目中的“南通北”暗示了方向，“通道交通”则隐喻着快速移动，而“鼠”正是十二生肖中与敏捷、快速移动最为契合的动物。

解析：从地理位置来看，“南”与“北”相对，“通”表示畅通无阻，“道”意为道路或路径，整体描述了一条贯穿南北的道路。再结合生肖文化，“鼠”因其小巧灵活且善于穿梭于狭小空间的特点，被赋予了机敏和迅捷的象征意义。因此，“鼠”不仅符合谜面所描绘的情境，也满足生肖属性的要求。

此谜语巧妙地将文字游戏与传统文化相结合，既考验了对语言的理解能力，又增添了趣味性。通过解答此类谜题，不仅能锻炼思维逻辑，还能增进对中国传统生肖文化的了解。