这是一道有趣的谜语题，结合了成语释义与生肖文化。让我们逐步解析。

谜面分析：

“事不关己，高高挂起”是成语“事不关己”的完整表达，意思是事情与自己无关，就采取旁观态度或置身事外。“话之你死”则暗示一种极端的对立关系，“鸡同鸭讲”表示双方无法沟通交流，但依然坚持对话。整体谜底要求是一个生肖。

推理过程：

从“事不关己”来看，这种冷漠旁观的态度可能对应某些性格孤僻或独立性较强的动物；而“鸡同鸭讲”则指向一种语言不通、难以协调的情境，这更倾向于描述两种截然不同事物的对比。结合生肖特性，猪作为生肖之一，常被形容为憨厚老实且善于独处，同时它的形象也容易让人联想到“不善交际”的特点。因此，谜底应为猪。

释义落实：

- 事不关己：指对他人事务漠不关心，强调个人界限分明。

- 高高挂起：比喻消极对待问题，任其自然发展。

- 话之你死：象征冲突激烈到不可调和的地步。

- 鸡同鸭讲：形容双方因背景、习惯差异过大而无法有效沟通。

- 勿放弃：鼓励即使存在障碍也要努力尝试。

最终答案：猪。它既符合“事不关己”的特质，又能在“鸡同鸭讲”的场景中体现独特的个性。