“花枝招展”这个成语形容女子打扮得十分艳丽，就像花枝在风中摇曳一样。如果我们用它来猜一个生肖动物，最贴切的答案是兔。

首先，“花枝招展”中的“花”可以联想到兔子的柔顺和可爱，兔子常被人们视为温婉、灵动的形象，与“花”的娇美特质相符。其次，“招展”则让人联想到兔子的耳朵经常竖起或摆动的样子，仿佛在向四周展示自己的存在，这种动态感也与成语中的“招展”相呼应。

从生肖文化的象征意义来看，兔子在中国传统文化中代表聪明、机敏和善良。它的性格温和，外形乖巧，给人以愉悦之感，这与“花枝招展”所传递的美好、生动的意境非常契合。

此外，兔子还与月亮有关，在中国神话传说中，玉兔捣药的故事深入人心。而“花枝招展”也可以引申为一种自然之美，正如月宫里的桂树花开，展现了一种优雅而神秘的魅力。

综上所述，结合成语含义、生肖特点以及文化寓意，兔子是最符合“花枝招展”这一描述的动物。