“春风中有三五马”是一则有趣的生肖谜语，结合了文字的谐音和联想，需要通过分析其意象来找到答案。

首先，“春风中有三五马”，“马”直接提示了生肖中的“马”。但谜面并非简单地指向马，而是通过“三五”和“春风”的描述，增加了趣味性和暗示性。这里的“三五”可以理解为多个或不确定数量，而“春风”则让人联想到生机勃勃的场景，象征着活力与生命力。

接下来，将这些线索综合起来思考：春天是万物复苏的季节，而“马”奔跑时的矫健姿态恰如春风中奔腾的景象。因此，谜底很可能是一种与“马”相关的动物。考虑到生肖的概念，谜底应该是一个真实存在的动物，并且符合谜面的描述。

最终的答案是鹿。“鹿”与“三五马”在读音上相近（“鹿”与“三五马”谐音），同时鹿也常出现在春天的自然环境中，显得灵动优雅，符合谜面的意境。此外，鹿在中国文化中还象征吉祥和长寿，进一步契合了谜语的趣味性。

总结来说，“春风中有三五马”通过谐音和形象化的描述，巧妙地引导人们联想到“鹿”这一生肖谜底。这种谜语不仅考验了对生肖的理解，也锻炼了语言文字的联想能力。