这是一道有趣的生肖谜题，谜面是“今期难过美人关，三八当狂气煞人”。接下来我们来逐步分析并找出答案。

谜面解读：

1. “今期难过美人关”：这里的“美人关”指的是女性的美丽和魅力。古人常用“美人关”来形容难以逾越的困难或障碍。而“今期”则暗示当前的情况，结合起来可以理解为某种与女性相关的事物或特征让人感到困扰。

2. “三八当狂气煞人”：数字“三八”通常与女性有关（比如妇女节），而“当狂气煞人”则形容一种情绪失控的状态，似乎是一种强烈的反应或行为。

综合来看，这句谜语可能是在描述一个与女性相关的动物，且这种动物具有某种特殊的习性或特点，让人印象深刻甚至觉得有些“可怕”。

答案分析：

根据谜面的提示，答案是猪（属猪）。

1. “美人关”与猪的关系：猪的形象常被人们赋予一些可爱的特质，但也有俗语说“肥猪拱门”，寓意着猪可能会带来麻烦或者闯入某些场合，符合“美人关”的情境。

2. “三八当狂气煞人”：猪的性格有时比较暴躁，尤其是母猪发怒时，确实会表现出强烈的攻击性，容易让人感到害怕。

因此，“今期难过美人关，三八当狂气煞人”对应的生肖就是猪。

总结：

这道谜语通过形象化的语言描绘了生肖猪的特点，既有趣又富有深意。希望大家能够喜欢这样的传统文化小知识！