这个谜语的答案是“鼠”。

解析如下：

"小山俩坐青山绿"：可以理解为“两座小山坐落在青色的山（林）中”。这里“两座小山”可以理解为“鼠”的两个前爪，而“青山绿”则可能是指鼠栖息的环境，即绿色的田野或树林。

"一夜不眠算特马"：这句可能是指老鼠夜间活动的特性。老鼠是夜行动物，常常在夜晚活动，所以它们经常整夜不眠。“特马”在这里可能是方言或者谜语中的特定用词，但在这个语境下可以理解为“特别的马”，暗示了生肖中的“马”，但实际答案并不是“马”。

结合上述分析，“小山俩”即为“鼠”的两个前爪，“一夜不眠”暗示了鼠的夜行性，因此综合来看，谜底应为生肖中的“鼠”。